지원금 현황
2026년 9월 7일 09:50 기준 / 지금까지 35분께서 후원해 주셨습니다
(최종 갱신: 2026년 9월 7일)
현재까지 송금・결제 수수료 누계는 ¥929입니다(받은 지원금의 0.20%). 내역은 은행 송금 수수료와 카드 결제 수수료입니다.
5%를 넘는 경우, 초과분은 법인이 부담하며 지원금에서 차감하지 않습니다.
"받은 지원금"은 실제로 입금된 금액입니다. 신용카드 후원은 카드사 수수료 3.6%가 차감된 순액으로 계상됩니다(이 수수료는 위 제반 비용에 포함됩니다).
| 날짜 | 지원 대상 | 금액 | 용도 | 증빙 자료 |
|---|---|---|---|---|
| 2026년 8월 6일 | 인정NPO법인 카타리바 | 40,780엔 | 재해 시 아동 지원 사업 "sonaeru(소나에루)". 야쓰시로시(우에야나기 시모니 자치공민관)의 아동 거점 "모두의 아이방" 운영 등 | 카타리바 활동 보고(일본어) 기부금 수령 증명서는 도착하는 대로 이 페이지에 게재합니다. |
| 2026년 8월 6일 | 지원 물자 구입(현지 직접 지원) | 62,799엔 | 붕괴된 지붕 수리를 위한 자재. 모래주머니 1,000장(200장들이 5개), 방수포 고정용 밴드 1,000m(500m 2개), 아일렛 펀치 세트. 현지에서 활동하는 "미래로 잇는 구마모토 10년 증언 기록 프로젝트"로 직접 발송했습니다. | 영수증은 본 법인이 보관하고 있습니다. |
| 2026년 8월 12일 | 공익사단법인 세이브더칠드런 재팬(Save the Children Japan) | 67,000엔 | 2026년 구마모토 지진 긴급・복구 지원. 야쓰시로시를 비롯한 대피소와 “고도모 히로바(어린이 공간)”의 운영, 어린이용 긴급 키트 배포, 학용품 지원 등을 하고 있습니다. | 영수증이 도착하는 대로 게재합니다. |
| 2026년 8월 12일 | 지원 물자 구입(현지 직접 지원) | 65,800엔 | 야쓰시로시의 인터넷 라디오 「야쓰시로라지오(ヤツシロラジヲ)」에 보낸 모니터. 지진으로 파손되어 방송을 이어갈 수 있도록 마련했습니다. | 주문 명세는 법인이 보관하고 있습니다. 카드 결제이므로 계좌 출금은 나중에 이루어집니다. |
| 2026년 8월 14일 | 구마모토현 양호협의회(熊本県養護協議会) | 64,271엔 | 야쓰시로 나자레엔이 지역 주민을 위해 24시간 개방하고 있는 샤워 시설 등의 지원 활동. 지원 물자 구입비, 수도・가스 등 광열비, 응원 직원의 교통비에 사용됩니다. | 이체 명세는 법인이 보관하고 있습니다. |
| 2026년 8월 18일 | 독립행정법인 노동자건강안전기구 구마모토 로사이병원 | ¥40,000 | 지진으로 손상된 건물・설비의 수리와 의료기기・진료용 설비의 복구 및 교체 등, 의료 제공 체제의 유지・복구에 사용됩니다. | 송금 명세를 법인이 보관하고 있습니다. 영수증은 추후 도착합니다. |
| 2026년 8월 27일 | 재해NGO 유이(結) | ¥50,000 | 지진 발생 당일 밤부터 시작된 긴급 지원. 진도7의 우키시・히카와정과 진도6강의 야쓰시로시를 대상으로, NPO가 함께 쓸 수 있는 거점 설치, 재택 대피 중인 분들을 위한 물자, 도로 복구, 무너진 가옥에서의 귀중품 반출 등에 사용됩니다. | 송금 명세를 법인이 보관하고 있습니다. |
| 2026년 8월 27일 | 주식회사 야마자루(山猿) | ¥50,000 | 우키시 마쓰바세정・시라누히정에서의 무상 응급 조치. 지붕 방수시트 설치, 무너진 블록 담장과 돌담 철거, 잔해 철거, 가재도구 반출, 집 안 수도관 임시 복구 등. 자재비도 이재민에게 받지 않고 진행하고 있습니다. | 송금 명세를 법인이 보관하고 있습니다. |
현재까지 알려진 정보
2026년 구마모토 지진에 대하여
- 2026년 7월 28일, 구마모토현에서 최대 진도 7의 지진이 발생했습니다. 일본 기상청은 이 지진을 "레이와 8년 구마모토 지진"으로 공식 명명했습니다.
- 구마모토현 내 10개 시・10개 정・1개 촌에 재해구조법이 적용되었습니다(적용일: 7월 28일).
- 야쓰시로시와 히카와정이 그 안에 포함되어 있습니다.
- 야쓰시로시는 진도 6강을 기록했으며, 시 전역에 피난 지시가 내려졌습니다.
- 보도에 따르면 야쓰시로시 중심부의 혼마치 상점가 아케이드 내부도 피해를 입었습니다.
야쓰시로시와 히카와정의 현재 상황(9월 21일 기준)
- 야쓰시로시에는 지금도 13곳의 대피소가 운영되고 있으며 782명이 대피 중입니다(9월 21일 6시 기준).
- 그중 가가미정・센초정이 2곳・88명입니다. 대피 중인 분들의 약 9명 중 1명이 이 두 지역에 모여 있습니다.
- 가가미정・센초정의 수돗물은 야쓰시로 생활환경 사무조합의 급수 구역입니다. 센초정은 8월 25일, 가가미정은 8월 26일에 단수가 해소되어 식수로 사용할 수 있습니다. 집에서 물이 나오지 않을 때는 계량기함 안의 밸브가 열려 있는지 확인해 주세요. 통수 직후에는 물이 탁하게 나올 수 있으니 맑아질 때까지 흘려보낸 뒤 사용해 주세요. 해소된 지역에서도 주변 누수 보수 공사로 일시적으로 단수될 수 있습니다.
- 히카와정에서는 8월 27일에 요시모토・다카쓰카・신덴・노즈 각 지구의 단수가 해소되었습니다(모두 전역이 아닌 일부 지역입니다). 오노 지구도 일부 해소되었습니다. 아직 단수가 이어지는 지역이 남아 있어, 조합이 시험 통수와 누수 보수를 진행하고 있습니다.
피해 전모는 아직 확인 중입니다. 확정되지 않은 수치는 이 페이지에 추측으로 적지 않으며, 확인되는 대로 아래 "새 소식"에 추가하겠습니다.
출처: 구마모토현 공식 홈페이지 「레이와 8년 구마모토 지진 재해구조법 적용에 대하여」 / 야쓰시로시 공식 홈페이지 「레이와 8년 구마모토 지진 관련 정보」 / 야쓰시로시 「대피소 개설 상황 일람」(2026년 8월 27일 12시 00분 기준) / 야쓰시로 생활환경 사무조합(제28보)(모두 일본어 사이트)
왜 Sustainable Map이 모금하는가
먼저 말씀드리고 싶은 것이 있습니다.
일본 적십자사도, 구마모토현도, 야쓰시로시도 이미 공식 의연금을 접수하고 있습니다.
야쓰시로시의 고향납세(후루사토 노제) 제도로도 복구를 지원할 수 있습니다.
세제 혜택을 받으면서 공식 경로로 확실하게 전하고 싶으신 분께는 그쪽이 가장 적합합니다. 이 페이지 아래에 링크를 두었습니다.
그럼에도 저희가 나서는 이유를 적겠습니다.
Sustainable Map은 일본 가와사키시 아사오구를 거점으로, 아이들이 지역과 사회에 직접 손을 뻗을 수 있는 자리를 만들어 온 비영리 단체입니다.
저희가 줄곧 말해 온 것은 "Think Glocally, Act Locally".
작은 지역의 행동이 쌓여야 큰 흐름이 움직인다는 것이었습니다.
인연이 있는 땅이 흔들렸을 때 그 말을 실천하지 않는다면, 그것은 그저 구호일 뿐입니다.
저희가 모으는 것은 "의연금"이 아니라 "지원금"입니다
일본에서 재해 기부는 두 가지 형태로 나뉩니다.
"의연금(기엔킨)"은 공식 배분위원회를 통해 이재민 개개인에게 직접 배분되는 돈입니다.
"지원금(시엔킨)"은 지원 활동 자체에 쓰이는 돈입니다.
저희가 모으는 것은 후자입니다.
이유는, 저희가 "지금 무엇이 부족한가"를 현장의 정보와 재해지원 전문 단체의 정보를 바탕으로 판단하여, 필요한 곳에 필요한 때 전하고 싶기 때문입니다.
지금 무엇보다 중요한 것은 속도입니다.
의연금은 배분위원회의 절차를 거치기 때문에, 이재민에게 전달되기까지 몇 달이 걸리기도 합니다. 야쓰시로시도 배분 시기와 금액은 현시점에서 미정이라고 공표하고 있습니다.
그것은 공평성을 담보하기 위한 소중한 구조이지만, 지금 현장에 부족한 것에는 제때 닿지 못합니다.
그래서 저희는 모금 종료를 기다리지 않습니다.
지원 대상이 정해지는 대로 그때그때 전달합니다. 모은 뒤에 움직이는 것이 아니라, 움직이면서 모읍니다.
지원금이 가는 곳
- 지원 대상은 아동을 지원하는 NPO법인과, 최전선에서 각종 구호 작업을 하고 있는 재해지원 단체입니다.야쓰시로시에서 피해를 입은 아이들의 안전한 공간을 운영하는 단체, 그리고 히카와정에서 주택 대응・대피소 운영・식량 조정을 담당하는 단체에 지원할 예정입니다. 각 단체명은 지원한 시점에 금액・날짜와 함께 이 페이지에 공개합니다.
- 어느 단체에 얼마를 지원할지는 현장의 실제 필요에 따라 결정합니다.현지에 들어가 있는 단체의 네트워크와 재해지원 전문가로부터 지금 무엇이 부족한지를 직접 듣고, 필요한 곳에 필요한 때 전달합니다.
- 저희 자신도 현지에 들어가 직접 지원을 합니다.그 활동에 드는 비용(물자 구입, 장비, 현지 실비, 현지까지의 교통비)도 이 지원금에서 사용합니다.
- 단체에 지원한 것도, 저희가 현지에서 직접 쓴 것도, 금액과 날짜를 모두 이 페이지에 기록합니다.
약속드리는 것
지원금 취급 방침
- 모금 기간: 2026년 8월 5일〜10월 31일
- 목표 금액은 정하지 않습니다.모인 만큼을 확실하게 전달합니다.
- 송금・결제에 드는 제반 비용은 지원금 전체의 5% 이내로 억제합니다.신용카드 결제 수수료도 여기에 포함됩니다. 5%를 넘는 부분은 법인이 부담하며, 지원금에서 차감하지 않습니다. 실제 금액은 "지원금 현황"에 공개합니다.
- 사용처는 두 가지입니다. 지원 단체에 대한 지원과, 저희가 현지에서 하는 직접 지원.직접 지원에는 물자 구입, 장비, 현지 실비, 현지까지의 교통비가 포함됩니다.
- 모금 기간 종료 시 남은 지원금은 저희가 보유하지 않습니다.전액을 그때 현지에서 활동 중인 재해지원 단체에 지원합니다.
- "지원금 현황"은 당분간 매일 갱신합니다.변동이 없는 날도 그렇게 기록합니다. 상황이 안정되면 매주 금요일 갱신으로, 모금 종료 후에는 월 1회로 전환합니다. 변경 시에는 "새 소식"에서 미리 알려드립니다.
후원 방법
저희 은행 계좌는 해외 송금을 받을 수 없습니다. 해외에서 후원해 주시는 분은 신용카드를 이용해 주세요.
일본 엔화(JPY)로 결제해 주시면 추가 환전 수수료가 발생하지 않습니다.
카드사가 3.6%의 결제 수수료를 부과하며, 후원금에서 차감됩니다.
저희 자신은 지원금에서 어떠한 비용도 차감하지 않습니다.
본 지원금은 일본의 기부금 공제(기부금 控除) 대상이 아닙니다.
Sustainable Map은 "일반사단법인"이며, 인정NPO법인이나 공익사단법인이 아니기 때문에 기부에 대한 세제 혜택을 제공할 수 없습니다.
세제 혜택을 받는 형태로 지원하고 싶으신 분은 아래 공식 창구를 이용해 주세요. (저희를 거칠 필요는 없습니다. 도움이 확실히 닿는 것이 가장 중요합니다.)
- 구마모토현 — 공식 의연금(일본어 사이트, 2026년 7월 29일〜10월 30일)
- 일본 적십자사 — 레이와 8년 구마모토 지진 의연금(일본어 사이트, 2026년 7월 31일〜10월 30일)
- 야쓰시로시 — 공식 의연금/기부금(일본어 사이트)
- 야쓰시로시 — 고향납세 기부(후루사토 노제)(일본어 사이트)
영수증이 필요하신 분은 이 페이지 하단의 문의 양식으로 연락 주세요. 개별적으로 발행해 드립니다.
세무 관련 문의는 담당 세무사에게 확인해 주시기 바랍니다.
새 소식
지원금의 사용처도, 현지에서 온 보고도 모두 여기에 올립니다.
-
2026년 9월 7일
맡겨 주신 지원금이 50만 엔을 넘었습니다.
지금까지 후원해 주신 35분께 감사드립니다.
맡겨 주신 금액, 전달한 금액, 아직 사용하지 않은 금액은 지금까지와 마찬가지로 이 페이지에서 계속 공개합니다. 10월 31일에 접수를 마감한 뒤, 남은 금액은 전액 전달하겠습니다. -
2026년 8월 31일
주식회사 야마자루(山猿)에 중형 드론 5대를 기증했습니다.
이것은 여러분이 맡겨 주신 지원금에서 지출한 것이 아닙니다. 당 법인의 관계사인 주식회사 글로컬액트가 마련한 것입니다. 따라서 이 페이지의 “지원금 현황” 수치는 달라지지 않았습니다. 가격은 공개하지 않습니다.
야마자루는 우키시 마쓰바세정・시라누히정에서 피해를 입은 주택의 지붕에 방수시트를 씌우는 작업을 무상으로 이어가고 있습니다. 이 회사는 8월 19일 글에서 경사가 있는 지붕에서의 작업에 대해 “여진으로 2차 피해가 발생할 위험이 있었다”고 적고 있습니다.
지붕 수리에 필요하다고 생각하여 전달했습니다.
주식회사 야마자루 공식 사이트(일본어) -
2026년 8월 27일
주식회사 야마자루(山猿)에 50,000엔을 보냈습니다.
구마모토시 기타구에 있는 조경・특수 벌목 회사입니다. 지진이 있었던 7월 28일부터 당분간이라는 기간으로, 우키시 마쓰바세정・시라누히정에서 지붕에 방수시트를 씌우고, 무너진 블록 담장과 돌담을 철거하고, 잔해를 치우고, 가재도구를 반출하고, 집 안 수도관을 임시로 복구하는 일을 이어가고 있습니다.
이 모든 것을 무상으로 하고 있습니다. 방수시트나 모래주머니의 자재비도 받지 않습니다. 회사 측은 “이것은 전국 여러분의 지원으로 실현되고 있습니다”라고 밝히고 있습니다. 고령자, 장애가 있는 분, 한부모 가정을 우선해 방문하며, SNS를 쓰지 않는 분들에게도 닿도록 구청장의 허가를 받아 마을회관에 안내문을 붙이고 있다고 합니다.
지붕에 방수시트를 씌우는 일은 다음 비가 오기 전에 끝나지 않으면 의미가 없습니다. 그 급한 부분을 비용을 받지 않고 맡고 있는 분들에게 맡아 온 돈을 전합니다.
이번 송금에 든 은행 수수료 100엔은 제반 비용으로 계상했습니다. 누계는 929엔(받은 지원금의 0.20%)입니다.
주식회사 야마자루 공식 사이트(일본어) / Instagram / Facebook -
2026년 8월 27일
재해NGO 유이(結)에 50,000엔을 보냈습니다.
유이는 지진이 있었던 7월 28일 당일 밤에 선발대를 파견했고, 8월 3일에 구마모토 지진 대응 개시를 알렸습니다. 진도7을 기록한 우키시・히카와정과 진도6강의 야쓰시로시. 이 3개 시정에 손이 닿도록 NPO가 함께 쓸 수 있는 거점을 마련했습니다. 손상된 집에서 재택 대피를 이어가는 분들의 상태를 살피며 물자를 전하고, 도로를 정비하고, 무너진 가옥에서 귀중품을 꺼내는 일을 하고 있습니다.
무너진 집에서 옮겨 나오는 것은 물건만이 아닙니다. 그곳에 쌓여 온 시간과, 놓고 싶지 않은 기억도 함께 나옵니다. 그것을 알면서도 옮기는 분들에게 맡아 온 돈을 전하고 싶었습니다.
단체명 “결(結)”은 농사일 등을 서로 돕는 오키나와의 풍습 “유이마루”에서 따온 이름이라고 합니다.
이번 송금에 든 은행 수수료 100엔은 제반 비용으로 계상했습니다. 누계는 829엔(받은 지원금의 0.18%)입니다.
재해NGO 유이 공식 사이트(일본어) / Facebook / X / Instagram -
2026년 8월 18일
독립행정법인 노동자건강안전기구 구마모토 로사이병원에 40,000엔을 보냈습니다.
구마모토 로사이병원은 야쓰시로시 다케하라정에 있는 지역 거점 병원이자 재해거점병원입니다. 이번 지진으로 시설과 설비에 큰 피해를 입었음에도, DMAT(재해파견의료팀) 수용을 비롯해 지역 의료기관과 대피소, 고령자 시설을 지원하는 중심축으로서 활동을 이어가고 있다고 병원 측이 밝히고 있습니다.
보내드린 금액은 지진으로 손상된 건물・설비의 수리와 의료기기・진료용 설비의 복구 및 교체 등에 사용됩니다.
대피 생활이 길어질수록 몸이 상하는 분이 늘어납니다. 그분들을 받아 주는 쪽이 버티지 못하면, 그 부담은 지역 전체로 돌아옵니다. 맡아 온 지원금의 일부를 이곳에 보내기로 했습니다.
이번 송금에 든 은행 수수료 73엔은 제반 비용으로 계상했습니다. 누계는 333엔(받은 지원금의 0.08%)입니다.
병원명을 여기에 싣는 것에 대해서는 기부 신청 시 양해를 얻었습니다.
구마모토 로사이병원 「令和8年熊本地震災害支援に係る寄附のお願い」(일본어) -
2026년 8월 17일
맡겨 주신 지원금이 40만 엔을 넘었습니다.
지금까지 후원해 주신 21분께 감사드립니다.
맡겨 주신 금액, 전달한 금액, 아직 사용하지 않은 금액은 지금까지와 마찬가지로 이 페이지에서 계속 공개합니다. 10월 31일에 접수를 마감한 뒤, 남은 금액은 전액 전달하겠습니다. -
2026년 8월 14일
재해 지원 전용 계좌를 개설했습니다.
지금까지는 법인 계좌로 받고 있었기 때문에, 맡아 주신 지원금과 법인의 운영 자금이 같은 계좌에 들어 있는 상태였습니다. 전용 계좌로 나누면 맡겨 주신 돈이 다른 용도와 섞이지 않습니다. 거래 내역에는 지원금의 입출금만 남게 됩니다.
기존 계좌로 보내 주신 금액도 모두 이 페이지의 숫자에 포함되어 있습니다. 새 계좌로 옮긴 뒤에도 동일한 기준으로 공개하겠습니다.
이 계좌는 이자가 붙는 보통예금입니다. 이자가 발생할 경우에도 지원금과 마찬가지로 피해 지역 지원에 사용합니다.
해외에서의 후원은 위의 버튼을 통한 카드 결제를 이용해 주시기 바랍니다. -
2026년 8월 14일
구마모토현 양호협의회에 64,271엔을 보냈습니다.
야쓰시로시의 아동양호시설 “야쓰시로 나자레엔”이 단수가 이어지는 가운데 지역 주민을 위해 24시간 샤워 시설을 개방하고 있습니다. 구마모토현 양호협의회에서는 현내 각 시설이 지원 물자를 모으고 직원을 파견하여 이 활동을 뒷받침하고 있습니다.
이 페이지 위에 실은 대로, 가가미정과 센초정에서는 대피소 6곳 중 4곳에서 아직 물을 쓸 수 없습니다. 목욕을 하지 못하는 날이 이어지는 부담은 날이 갈수록 무거워집니다. 따뜻한 물에 몸을 담글 수 있는 곳이 가까이에 있다는 것은 몸뿐 아니라 마음에도 힘이 됩니다.
보내드린 금액은 지원 물자 구입비, 수도와 가스 등의 광열비, 응원 직원의 교통비에 사용됩니다.
이 활동은 사회복지법인 고메이도엔의 기사(일본어)를 통해 알게 되었습니다.
이번 송금에 든 은행 송금 수수료 130엔은 제반 비용으로 계상했으며, 누계는 260엔(받은 지원금의 0.06%)입니다. -
2026년 8월 13일
맡겨 주신 지원금이 40만 엔을 넘었습니다. 협력해 주신 모든 분께 감사드립니다.
현지의 모습을 친척과 친구들에게 전해 들은 범위에서 알려드립니다.
야쓰시로시 중심부는 복구가 진행되고 있다고 합니다. 다만 가가미정과 센초정의 피해는 여전히 크고, 지역 간의 격차가 벌어지고 있다고 합니다. 이는 이 페이지 위에 실은 8월 12일 기준 숫자와도 겹칩니다. 야쓰시로시 전체 대피자 가운데 약 6명 중 1명이 이 두 지역에 모여 있고, 대피소의 물도 6곳 중 5곳에서 아직 쓸 수 없습니다.
히카와정에 들어간 재해 자원봉사자분들이 이 지역으로의 파견을 준비하고 있다는 이야기도 듣고 있습니다. 도움의 손길이 닿지 않았던 마지막 구간으로, 이제 막 사람들이 향하기 시작했습니다.
발생으로부터 보름이 지나, 마음의 피로가 쌓이는 시기이기도 하다고 생각합니다. 무엇이 필요한지는 날마다 달라집니다. 그때그때의 상황에 맞는 형태로 지원을 이어가겠습니다. -
2026년 8월 12일
야쓰시로시의 인터넷 라디오 「야쓰시로라지오(ヤツシロラジヲ)」에 모니터를 보냈습니다.
이 방송국은 “야쓰시로의 지금을 전한다”를 내걸고 있습니다. 관광과 지역 행사, 문화와 함께 방재 정보도 전하고 있습니다. 지진 이후에는 8월 말까지 24시간 방송을 이어가며 시내의 지원 상황을 전하고 있습니다.
지진으로 모니터가 파손된 채라는 이야기를 들었습니다. 급한 정보를 급하게 내보내야 하는 곳입니다. 그 작업에 집중할 수 있는 환경을 갖추는 것도 지원의 한 가지 형태라고 생각했습니다.
정보가 사람에게 닿기까지의 마지막 한 구간. 그곳을 누군가 메우지 않으면 지원은 닿지 않습니다.
지금은 재해 정보가 중심이지만, 앞으로 지역 홍보와 관광, 경제에 관한 이야기가 늘어나기를 기원합니다. 거기에 저희가 협력할 수 있는 일도 있다고 느껴, 이번 지원으로 이어졌습니다.
야쓰시로라지오 from Good-AIR!
구마모토현 야쓰시로시의 행사 정보와 관광지 소개, 시청 등 행정 정보부터 각 단체의 홍보, 시내 점포의 이벤트 정보까지 “야쓰시로”의 모든 것을 전하고 있습니다. 또한 지진과 수해를 겪은 지역으로서 방재 정보도 발신하고 있습니다.
주민들의 투고를 통해 지원 물자 배포 장소와 “도와주세요”라는 목소리를 지도에서 확인할 수 있습니다. 자원봉사자분들도 활용해 주세요.
→ 야쓰시로 재해 정보 공유(일본어)
야쓰시로라지오 듣기
· 웹에서 듣기(Good-AIR!)
· TuneIn에서 듣기
· Apple Music에서 듣기 -
2026년 8월 12일
공익사단법인 세이브더칠드런 재팬(Save the Children Japan)에 67,000엔을 보냈습니다.
이 단체는 야쓰시로시 대피소와 히카와정의 사찰에서 “고도모 히로바(어린이 공간)”를 개최했습니다. 재해를 겪은 아이들이 안심하고 지낼 수 있는 장소를 만들고, 어린이용 긴급 키트와 학용품을 지원하는 단체입니다.
현지에서는 물자 자체는 모이고 있지만 그것을 전달할 사람이 부족하다는 이야기가 계속 들려옵니다. 이미 현지에서 움직이고 있는 단체에 맡기는 것이 지금 아이들에게 가장 확실히 닿는 방법이라고 판단했습니다.
게재에 앞서 해당 단체의 확인을 받았습니다. 이번 송금에 든 은행 송금 수수료 130엔은 제반 비용으로 계상했습니다. -
2026년 8월 12일
맡겨 주신 지원금이 30만 엔을 넘었습니다. 협력해 주신 모든 분께 감사드립니다.
현지 상황을 저희가 전해 들은 범위에서 알려드립니다. 전국에서 지원의 손길이 이어지면서 물자 자체는 모이고 있는 듯합니다. 다만 그것을 필요한 분들에게 전달할 사람이 부족하다는 이야기를 여러 경로로 듣고 있습니다.
아이들이 머물 수 있는 공간을 늘리려는 움직임도 나오고 있습니다. 절차가 마무리되는 대로 그곳에 지원을 보내겠습니다. 결정되면 이 소식란과 지출 기록에 적겠습니다. -
2026년 8월 8일
야쓰시로시 가가미정・센초정에 거주하시는 분들을 위해 크라이시스 맵을 공개하고 있습니다. 대피소, 급수소, 재해 쓰레기 반입처, 정리 상담 창구 등을 지도와 목록으로 정리한 것입니다.
재해 지원에 오래 종사해 온 분의 조언을 바탕으로, 정보를 갱신하는 구조부터 설계했습니다. 야쓰시로시와 야쓰시로 생활환경 사무조합이 공표한 정보를 하루 4회(9시・12시・15시・18시) 자동으로 다시 가져옵니다. 각 항목에는 "언제 시점의 정보인지"를 명기했습니다. 24시간 이상 갱신되지 않은 경우에는 페이지 상단에 경고를 표시하고 야쓰시로시 방재 사이트로 안내합니다.
본 사이트는 야쓰시로시의 공식 사이트가 아닙니다. 개인정보는 일절 게재하지 않았습니다. 최종 확인은 각 항목에 첨부한 출처에서 부탁드립니다.
지도는 일본어로만 제공됩니다.
야쓰시로시 가가미정・센초정 크라이시스 맵 열기 -
2026년 8월 6일
지원 물자를 구입했습니다. 붕괴된 지붕을 수리하기 위한 자재입니다. 모래주머니 1,000장, 방수포를 고정하기 위한 밴드 1,000m와 아일렛을 마련해 현지에서 활동하는 "미래로 잇는 구마모토 10년 증언 기록 프로젝트"로 직접 발송했습니다.
임시방편으로 끝내지 않고 한동안 버틸 수 있는 형태로 만들기 위한 자재를 골랐습니다. 태풍이 접근하고 있어 지붕을 덮는 일을 서둘렀습니다. -
2026년 8월 6일
첫 번째 지원을 실행했습니다. 저희 활동의 중심이 아동 지원인 만큼, 우선 인정NPO법인 카타리바의 재해 시 아동 지원 사업 "sonaeru(소나에루)"에 전달했습니다. 야쓰시로시에서는 우에야나기 시모니 자치공민관에서 아이들의 거점 "모두의 아이방"이 운영되고 있습니다.
현재 태풍도 접근하고 있어, 현장에서 필요로 하는 지원 물자의 내용이 크게 달라질 가능성이 높은 상황입니다. 상황을 지켜보면서 다음 지원처를 정해 나가겠습니다. - 2026년 8월 5일 지원금 모금을 시작했습니다. 모금 기간은 10월 31일까지입니다. 당분간 "지원금 현황"을 이 페이지에서 매일 갱신합니다.
보도가 줄어들어도, 계속하겠습니다
2016년 구마모토 지진 이후, 언론 보도가 줄어든 뒤에도 지역의 복구는 몇 년이나 이어졌습니다.
이번에도 마찬가지로 복구에는 긴 시간이 걸립니다. 그렇기 때문에 저희는 계속 관여하겠습니다.
현지에 갈 수 있는 시점에 보고를 올리겠습니다.
시기는 아직 정해지지 않았습니다. 정해지는 대로 이 페이지의 "새 소식"에 적겠습니다.
정해지지 않은 일을 정해진 것처럼 쓰지 않겠습니다.
모금이 끝난 뒤에도 이 페이지는 남겨 둡니다.
돈이 어디에 쓰였는지, 현지가 어떻게 회복되어 가는지를 여기에 계속 쌓아 가겠습니다.
후원 말고도 할 수 있는 일
기부만이 유일한 방법은 아닙니다
- 이 페이지를 누군가에게 전해 주세요.
- 가끔 "새 소식"을 보러 와 주세요. 지원금의 사용처도, 현지에서 온 보고도 모두 거기에 올립니다.